{"id":4615,"date":"2023-12-08T23:21:05","date_gmt":"2023-12-08T20:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/?p=4615"},"modified":"2023-12-08T23:21:05","modified_gmt":"2023-12-08T20:21:05","slug":"uue-jaani-kalmistul-avati-elsa-treffneri-malestustahvel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/2023\/detsember-2023\/uue-jaani-kalmistul-avati-elsa-treffneri-malestustahvel\/","title":{"rendered":"Uue-Jaani kalmistul avati Elsa Treffneri m\u00e4lestustahvel"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Osana Hugo Treffneri G\u00fcmnaasiumi 140. juubeli t\u00e4histamisest avati t\u00e4na, 8. detsembril Uue-Jaani kalmistul Elsa Treffneri hauaplaat. Selle puhul uuris Miilang HTG huvijuhilt Uve Saarelt ja varasematel juubelitel v\u00e4lja antud kirjutistest, milline oli Elsa Treffneri panus kooli arengusse ja p\u00fcsimaj\u00e4\u00e4misesse.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Elsa Treffner (neiup\u00f5lvenimega Ermas) s\u00fcndis P\u00e4rnumaal Abja vallas 1862. aastal. Hugo Treffneriga abiellus ta 1888. aastal Peterburis. Treffneristide m\u00e4lestustes oli Elsa oma abikaasast t\u00e4iesti erineva iseloomuga. Vastukaaluks energiast pakatavale Hugo Treffnerile oli ta tagasihoidlik ja mitte eriti seltskondlik. Treffnerite abielu kestis 24 aastat kuni Hugo Treffneri surmani 1912. aasta 29. veebruaril. Lapsi neil polnud.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Elsa-Treffneri-hauaplaat-3-Foto_-Madli-Maran--scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Elsa-Treffneri-hauaplaat-3-Foto_-Madli-Maran--770x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4671\" style=\"width:246px;height:328px\" width=\"246\" height=\"328\" srcset=\"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Elsa-Treffneri-hauaplaat-3-Foto_-Madli-Maran--770x1024.jpg 770w, http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Elsa-Treffneri-hauaplaat-3-Foto_-Madli-Maran--226x300.jpg 226w, http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Elsa-Treffneri-hauaplaat-3-Foto_-Madli-Maran--768x1021.jpg 768w, http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Elsa-Treffneri-hauaplaat-3-Foto_-Madli-Maran--1155x1536.jpg 1155w, http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Elsa-Treffneri-hauaplaat-3-Foto_-Madli-Maran--1540x2048.jpg 1540w, http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Elsa-Treffneri-hauaplaat-3-Foto_-Madli-Maran--scaled.jpg 1925w\" sizes=\"(max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Elsa Treffneri hauaplaat<\/strong><br>Foto: Madli Maran<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Hugo Treffneri eluajal t\u00f6\u00f6tas Elsa koolis eelk\u00f5ige majapidajannana. Ta hoolitses toiduvalmistamise eest ja hoidis silma peal kooli rahaasjadel. Kui Hugo Treffner 1912. aastal suri, j\u00e4tkas Elsa veel aasta aega kooli \u00fclalpidajana. Ta taotles endale ka kooli pidamise \u00f5igust, kuid seda Venemaa Rahvahariduse Ministeerium endise direktori lesele ei andnud, kuna naisel puudus I j\u00e4rgu era\u00f5ppeasutuse pidamiseks vajalik haridus. Nimelt oli Elsa Treffner omandanud vaid keskhariduse ja algkooli\u00f5petaja kutse. 1913. aastal sai Treffneri kooli uueks direktoriks hoopis Vladimir Uspenski.<\/p>\n\n\n\n<p>Kui Elsa Treffner 1944. aastal suri, maeti ta Tartusse Uue-Jaani kalmistule Hugo Treffneri k\u00f5rvale. Erinevalt Hugo Treffneri hauast, millele oli 1933. aastal kooli 50. juubeli puhul p\u00fcstitatud m\u00e4lestussammas, j\u00e4i Elsa haud hoopis t\u00e4histamata. HTG 140. aastap\u00e4eva eel\u00a0 hakkasid vilistlaskogu ja kooli juhtkond eesotsas toonase vilistlaskogu aseesimehe Mart Orava ja huvijuhi Uve Saarega uurima Elsa Treffneri tegemiste kohta p\u00e4rast kooli t\u00f6\u00f6st k\u00f5rvalej\u00e4\u00e4mist. Kui avastati, et tema viimne puhkepaik asub Tartus Uue-Jaani kalmistul, otsustati Elsa Treffneri nime j\u00e4\u00e4dvustamiseks ka tema hauale m\u00e4lestustahvel paigutada. T\u00e4na hommikul osalesid hauaplaadi pidulikul avamisel\u00a0 kooli \u00f5pilaskogu, \u00f5petajad ja vilistlaskogu.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kasutatud allikad<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Treffoonia. \u00dche kooli lugu.<\/em> Ilomets, I., Orav, M., Rohtmets, P.<br>&#8211; <em>Treffoonia 110.<\/em> Ilus, A., J\u00f5gi, H., Kaalep, A., Laja, V., Liim, A.<br>&#8211; <em>Lehek\u00fclgi ajaloost 1883-1990. Treffoonia toimetised<\/em>. I. Orav, M., Ilomets, I.<br>&#8211; <em>Hugo Treffneri G\u00fcmnaasiumi 50. aasta juubelialbum.<\/em> Michelson, K., Karlson, F., Raag, A., Saks, E., Veski, J. V.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osana Hugo Treffneri G\u00fcmnaasiumi 140. juubeli t\u00e4histamisest avati t\u00e4na, 8. detsembril Uue-Jaani kalmistul Elsa Treffneri hauaplaat. Selle puhul uuris Miilang HTG huvijuhilt Uve Saarelt ja varasematel juubelitel v\u00e4lja antud kirjutistest, milline oli Elsa Treffneri panus kooli arengusse ja p\u00fcsimaj\u00e4\u00e4misesse. <\/p>\n","protected":false},"author":182,"featured_media":4671,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[394],"tags":[],"coauthors":[372],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4615"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4615"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4676,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4615\/revisions\/4676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4671"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4615"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}