{"id":2107,"date":"2014-10-29T18:27:30","date_gmt":"2014-10-29T15:27:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/?p=2107"},"modified":"2017-11-14T17:09:36","modified_gmt":"2017-11-14T14:09:36","slug":"madalmaalased-maarjamaa-karguses","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/2014\/oktoober\/madalmaalased-maarjamaa-karguses\/","title":{"rendered":"Madalmaalased Maarjamaa karguses"},"content":{"rendered":"<p><strong>Juba mitmendat aastat j\u00e4rjest saabub s\u00fcgise hakul Eestit k\u00fclastama k\u00fcmmekond hollandlast. Nii ka t\u00e4navu. Lehed olid just hakanud kolletama, kui Maarjamaa pinnale asetasid oma jalad 14 v\u00f5\u00f5ramaalast. T\u00e4psemalt on madalmaalased p\u00e4rit Cuijki nimelisest v\u00e4ikelinnast Saksa piiri \u00e4\u00e4res.<\/strong><\/p>\n<p>\u00d5pilasvahetus kestis kokku seitse p\u00e4eva. Eestiga (peamiselt Tartuga) asuti tutvuma juba laup\u00e4evast, mil v\u00e4lismaalased saabusid ning v\u00f5\u00f5rustajate juures kohanesid. Esimesed p\u00e4evad olid meie sisustada: hollandlased liikusid Tartus ringi, uudistasid kohalikku elu ning kaupa; samuti oli korraldatud k\u00fclastusk\u00e4ik AHHAA teaduskeskusesse. Edaspidi oli programm intensiivsem, mille sees oli ka reis pealinna, kus jalutati vanalinnas ning uuriti peamisi vaatamisv\u00e4\u00e4rsusi. Peale selle k\u00fclastasime Tartus mitmeid muuseume, korraldasime interaktiivseid m\u00e4nge linnas, n\u00e4itasime oma puutumata loodust ja loomulikult tegime tutvust ka meie kooliga. Soovi t\u00f5ttu n\u00e4idata Eestit v\u00f5imalikult erinevatest k\u00fclgedest ning pakkuda meelelahutust kogu vahetuse v\u00e4ltel, olime tegevuses hommikust \u00f5htuni, mis vaatamata kurnavusele, pakkus palju uusi teadmisi ja muljeid, mida hollandlased endaga Eestist kaasa viisid.<\/p>\n<h1>Silmn\u00e4htavad erinevused?<\/h1>\n<p>Meie eestlastena oleme harjunud, et Eestist suurt ei teata. Nii ka seekord. Suurt kuulsust peale odavate hindade (alkoholiletis) Eestiga kaasas ei k\u00e4i. Kuna \u201cs\u00fcgis\u201c on nende jaoks v\u00e4hemalt 15 soojakraadi ja hinnad kauplustes k\u00f5rged, valmistusime hollandlastele kultuuri\u0161okki tekitama. Esialgu tundus, et suurem imestus j\u00e4i tulemata. V\u00e4lismaalased n\u00e4itasid k\u00fclma meelt. Kuigi, kui kodust v\u00e4lja minnes suure mantli, salli, m\u00fctsi ja lisaks veel kapuutsi \u00fcle pea t\u00f5mmatud sai, l\u00e4ksid k\u00fcll silmad suureks ja kuuldavale tuli h\u00e4belik: ,,Is it really that cold outside?\u2019\u2019. Kui aktiivsed tegevused pakkusid veel veidigi huvi, siis muuseumid ja ainulaadne loodus Valgesoo raba n\u00e4ol j\u00e4tsid hollandlased \u00fcpriski k\u00fclmaks. V\u00f5iks arvata, et v\u00e4hese loodusega riigist tulles \u00e4ratab rohke rohelisus neis m\u00e4rkimisv\u00e4\u00e4rset t\u00e4helepanu.<br \/>\nPoodi sisenedes ning pilku hinnasiltidele heites, oli nende imestus suur ja kuulsime ka &#8211; v\u00f5iks \u00f6elda, et juba oodatud &#8211; fraasi: \u201eThis is too expensive&#8230;\u201c. Toitumistavadki olid m\u00f5neti \u00fcllatavad: \u00fcle k\u00f5ige eelistati harjumusp\u00e4rast kiirtoitu restoranitoidule. \u201eWe are used to eat this\u201c, leiti \u00fcksmeelselt. Lohutuseks ilmutati siiski armastust meie Eestimaise \u0161okolaadi ja kommide vastu, s\u00fc\u00fces neid pidevalt ning varudes kojugi kilode kaupa. Oli s\u00fcdantsoojendav pilt n\u00e4ha neid kassa j\u00e4rjekorras 6-7 \u0161okolaaditahvliga ning Mesik\u00e4pa kommidega seismas.<br \/>\nv\u00f5rratu kogemus?<br \/>\nSelle l\u00fchikese aja jooksul saime v\u00f5imaluse m\u00f5ista paremini teineteist ning meie kultuuriruume. Meeldiv oli avastada, et ka Hollandis tegeletakse intensiivselt talispordiga; saime nuriseda ka kohati liiga l\u00fchikeste ning ettearvamatute talvede \u00fcle. Kokkuv\u00f5tteks \u00fctlen, et tegemist oli positiivse ja kogemusterohke n\u00e4dalaga, mis pakkus l\u00e4hemat tutvust noortega Hollandist. N\u00e4eme juba kevadel!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Hollandlased2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2108\" src=\"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Hollandlased2.jpg\" alt=\"Hollandlased2\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Hollandlased2.jpg 960w, http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Hollandlased2-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Hollandlased2-200x150.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>R\u00f5\u00f5mus lennuk:<\/strong> hollandlased lehvitavad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juba mitmendat aastat j\u00e4rjest saabub s\u00fcgise hakul Eestit k\u00fclastama k\u00fcmmekond hollandlast. Nii ka t\u00e4navu. Lehed olid just hakanud kolletama, kui Maarjamaa pinnale asetasid oma jalad 14 v\u00f5\u00f5ramaalast. T\u00e4psemalt on madalmaalased p\u00e4rit Cuijki nimelisest v\u00e4ikelinnast Saksa piiri \u00e4\u00e4res. \u00d5pilasvahetus kestis kokku seitse p\u00e4eva. Eestiga (peamiselt Tartuga) asuti tutvuma juba laup\u00e4evast, mil&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":2108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[177],"tags":[],"coauthors":[175,181],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2107"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2107"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2525,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2107\/revisions\/2525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2108"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2107"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.htg.tartu.ee\/miilang\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}